Wilde wel al mijn geld inzetten op de zekeringkast: je kunt daar namelijk wel het één en ander omschakelen. De verlichting van mijn alternatieve autoradio heb ik ook geschakeld via (een van de) zekeringen van de verlichting. Het lijkt me logisch dat bij jou de richtingaanwijzer op die manier zit.
In het ergste geval kun je door draden los te trekken met je richtingaanwijzer aan (en je verlichting dus

) uitvogelen welke draad van de richtingaanwijzer is. Of wellicht weet iemand te noemen welke kleur die draad normaliter heeft?
Die kun je vervolgens dan op de contactgeschakelde spanning zetten/via de originele zekering schakelen.
Dat moet wel in de handleiding te vinden zijn, of even zoeken met een multimeter.
Succes!